maintien partiel de l’ARE et validation de trimestres

Bonjour,
J’ai 57 ans et je suis indemnisé (ARE) pendant 36 mois suite à mon licenciement. je désire créer mon entreprise en temps qu’auto-entrepreneur, et je vais opter pour le maintien partiel de mes allocations chômage.J’ai lu dans un ouvrage édition Eyrolles sur les auto-entrepreneurs la chose suivante :
... Si vous bénéficiez du maintien partiel de vos indemnités en tant qu’auto-entrepreneur, vous validez un nombre de trimestres équivalent à ce que vous auraient permis vos droits dans la limite de 15 mois à compter de la date de début de votre activité pour les - de 50 ans ... Pour les + de 50 ans, ils peuvent valider jusqu’à 12 trimestres ...
Donc, avec des droits à l’ARE du 01/01/2011 au 01/01/2014, et un démarrage de mon activité d’auto-entrepreneur au 01/01/2012 avec le maintien partiel de mon indemnisation,j’aurai 12 trimestres validés au titre de ma retraite sur toute la
durée de mes droits ?
Pourriez-vous me confirmer ( ou infirmer ) cette déduction, et éclairer ma lanterne dans le cas où je n’aurais rien compris ??
Un grand merci d’avance,
christian